ASA: Budapest, 1084 Baross u 86. , Stalter Gy�rgy: 06 30 9620273

A saj�t kiad�sban, NKA t�mogat�ssal k�sz�lt k�nyvek az �r�k Boltj�ban (1061 Budapest, Andr�ssy �t 45.) �s a Mai Man� H�z (1065 Budapest, Nagymez� u. 20.) k�nyvesboltj�ban folyamatosan kaphat�k kereskedelmi �ron. �nk�lts�gi �ron, dedik�lt p�ld�nyok megv�s�rolhat�k szem�lyesen el�zetes id�pont egyeztet�s ut�n a m�teremben vagy megrendelhet�ek e-mailben �s telefonon is.
A k�nyvek k�pei eredeti, vintage k�pi�k megv�s�rolhat�k.


Horv�th M.Judit - Stalter Gy�rgyM�S VIL�G

1998, 24x32cm, 144 oldal, kem�nybor�t�s� k�nyv, 1500 p�ld�nyban, 139 fekete-feh�r k�ppel
5000Ft

...N�ha t�bb, de ink�bb kevesebb sz� esik a cig�nyokr�l: l�tez�s�k teher mindenkinek, tan�t�nak, szomsz�dnak, politikusnak. Ak�r felemelni, integr�lni, asszimil�lni, ak�r ki�rtani, elk�l�n�teni, megrendszab�lyozni akarjuk �ket: mindig r�luk, nem vel�k besz�l�nk. Mindig tudjuk, mi a baj vel�k: sokan vannak,m�sok, idegenek, nem a mi erk�lcseink szerint �lnek, munkaker�l�k, b�n�z�k, - minek soroljuk tov�bb.
Azt nem tudjuk, �k mit akarnak, �k hogyan szeretn�nek �lni. Val�ban cig�ny oszt�lyban, falusz�li visk�ban, b�rt�nben, seg�lyen, net�n vannak a mi�nkhez hasonl� v�gyaik is? Vagy t�nyleg olyan rem�nytelen�l m�sok? H�nyadik ugyanolyan k�rt futjuk �s h�ny �vsz�zada futnak m�r �k?... F�jdalmas, hogy mennyire nem vagyunk jelen a k�peken mi, �gynevezett t�bbs�giek. A rom�k� ott minden, csak az �v�k, a h�z, a pul�ver, a kecske, az �sszes hi�ny. Cig�nyorsz�g. Csak l�tsz�lag r�sze a Magyarorsz�gnak nevezett t�r-id� szegletnek. Ez nem a t�rk�pen szerepl� Hajd�hadh�z, ez egy m�sik T�l�pa, m�sik Budapest: a mi Magyarorsz�gunk nem ilyen. Pedig ilyen a mi Magyarorsz�gunk. Ez a Cig�nyorsz�g a mi Magyarorsz�gunkon van, s m�gis k�lf�ldik�nt keress�k fel. Less�k, figyelj�k lak�it, megd�bbent turistacsapat, m�g �k �tn�znek rajtunk. Nem l�tj�k, ahogy l�bujjhegyen lopakodunk �res szob�inkban, nem hallj�k s�hajt�sainkat, megillet�d�tt k�sz�n�s�nket: nem hagyhatjuk ott szavainkat, hiteless�g, �rv�nyess�g, jelent�s n�lk�l hogyan is tehetn�nk?
Cig�nyorsz�gb�l lassan minden emigr�l, csak az emberek maradnak. Nek�nk nincs, de a k�t fot�s sz�m�ra volt mondanival�juk: vir�g, sparhelt, magn�, feles�g, gyerek. S�lyos t�mondatok. Sem v�d, sem v�gy nincs a kamera el�tti gesztusokban, csak bizonyoss�g, tud�s, felismer�s. B�ke. Ezek az emberek t�l vannak cig�nys�gukon. Az csak egy igazolv�ny, egy barna pecs�t, ami Cig�nyorsz�gban tartja, oda k�nyszer�ti �ket, holott t�bbek �k enn�l: B�szk�k, boldogok, f�radtak, szomor�ak, szerelmesek. Tudn�nk csak ennyit r�luk, Cig�nyorsz�g napjai meg lenn�nek sz�ml�lva...

M�s Vil�g, 1998 Ker�nyi Gy�rgy


Stalter Gy�rgy
V�ROS A V�ROSBAN

2010, 24x32 cm, 168 oldal, kem�nybor�t�s� k�nyv, 1000 p�ld�nyban, 132 sz�nes k�ppel
3000Ft

Stalter Gy�rgy t�rgyv�laszt�s�ban l�nyeg�ben tov�bbra is megmaradt abban a sz�kebb k�rnyezetben, ahol az �vek sor�n mintegy berendezkedett: a r�gis�g�t, hagyom�nyos lakoss�g�t m�g �rz�, de a nagy �p�tkez�sek �ltal m�r er�sen sz�tharapd�lt J�zsefv�ros �rny�kos bels� udvaraiban, omlatag utc�in, neh�z sors�, az �talakul�ssal hol egy�tt mozg�, hol a jelenkorb�l mindink�bb kiszorul� lak�i k�z�tt. Az ember �s a nosztalgikusnak, fanyarul k�l�n�snek tetsz�, m�skor a v�ltoz�sok ellentmond�sos fesz�lts�geit hordoz� t�rgyi vil�g egyenrang� szerepl� a k�peken. Az ellentmond�sok, a lebeg�s m�lt �s jelen k�z�tt a val�s�gos J�zsefv�rosnak is egyfajta val�szer�tlen hangulatot ad, �s Stalter ezt a val�s�gb�l kih�tr�l�, f�lreh�z�d� v�rosi t�jat emeli �t m�g elvontabb szinten a k�peibe. Legink�bb a sz�nvil�ga okoz meglepet�st: a sz�r�kkel v�gs�kig m�dos�tott k�kek, s�rg�k, z�ldek els� l�t�sra elidegen�tenek, mik�zben �ppen a mondott val�szer�tlens�g vil�g�ba h�znak bele�
Ha �gy tetszik, technika, ha �gy tetszik, kifejez� eszk�z, hogy a k�pek t�bbs�ge mesters�ges vil�g�t�ssal k�sz�lt, ami az �br�zolt arcokat, alakokat, de a t�rgyakat, helysz�neket is a v�gletekig kiszolg�ltatott� teszi, visszat�kr�zve az �letben, a mindennapokban elfoglalt t�nyleges helyzet�ket. Stalter k�pei emellett mag�nak az anal�g technik�nak is egyfajta apote�zisak�nt szeml�lhet�k, hiszen b�rmennyire m�vinek, manipul�ltnak t�nnek is, val�j�ban kiz�r�lag "k�zm�ves" m�dszerekkel k�sz�ltek: alacsony �rz�kenys�g�, r�ad�sul r�g lej�rt szavatoss�g� diafilmre fot�zott, amelyet negat�v filmk�nt, �gynevezett keresztbeh�v�s-technik�val h�vott el�... Stalter mer�sz sz�nvil�ga viszont rendet v�g a rendezetlen k�oszban: felmutat, al�h�z, r�k�rdez az egyszeri r�szletekre, amelyek egyszerre sejtelmesek �s nagyon j�zsefv�rosiak. Aut� tiszt�t�s�ra bevetett r�gi porsz�v� a macskak�v�n. Fiatalember rozzant rekl�m-naperny�vel egy l�pcs� t�v�ben. T�volba b�mul� gyerek a babakocsiban, el�tte kutya fekszik egy lebontott h�z v�r�s-k�k hely�n, napf�nyfeh�r t�zfalak a k�phat�ron. B�cs� �s vurstli, t�nc �s cs�k, m�llad�k �s �rny�k. Egy felboml� vil�g �ppen, hogy szubjektivit�sa �ltal �rv�nyes�tett lelt�ra, eml�kezete.

Val�s�got alkotni - Magyar Narancs, 2010 Kov�csy Tibor


Horv�th M.Judit
CSAL�KA L�TSZAT

2010, 22,5x24cm, 128 oldal, kem�nybor�t�s� k�nyv, 600 p�ld�nyban, 59 sz�nes k�ppel
3000Ft

Sz�rmaz�somb�l, lelki alkatomb�l, nem utols� sorban n�i mivoltomb�l ad�dik, hogy sz�momra a Val�s�g �s a Mese szorosan �sszefon�dik, a k�zt�k lev� sz�k mezsgye �tj�rhat�. K�nnyed�n l�pek �t egyikb�l a m�sikba, �s e kett�s l�t�llapotb�l fakad� bizonytalans�gomb�l sz�letnek k�peim. A M�gia, a val�s�g megv�ltozat�s�nak k�pess�ge a gy�jt�get�ssel kezd�dik, t�rgyaim k�r�lvesznek, egy�tt �lek vel�k ak�r hossz� �vekig,szem�lyes, furcsa kapcsolat alakul ki k�z�tt�nk, �s egy napon a fotogr�fia eszk�zeit haszn�lva v�ratlanul �s ir�ny�thatatlanul megsz�letik a bennem �l� k�p. K�peimen alakjaim fikt�v �let�nek egy reprezent�ci�ja k�r� saj�t, val�s �letem v�gyait, elemeit sz�v�m. A val�s�g kirekeszt�s�vel, egy alternat�v vil�g megjelen�t�s�vel megteremtem a kil�p�s illetve a bel�p�s, a m�ssal val� azonosul�s lehet�s�g�t. Lehet�s�get teremtek az idegens�g megismer�s�re, betekint�st az �ltalam kre�lt, r�m jellemz� vil�gba, azt rem�lve, hogy �rzelmi asszoci�ci�kat, meglepet�st �s felismer�st, vagy ellenkez�st v�ltok ki azokb�l, akik kapcsolatba ker�lnek a k�peimmel.